La Ghibli & Wirbel O 143 S 10 est une monobrosse roto‑orbitale professionnelle conçue pour les opérations courantes d’entretien des sols en environnement tertiaire et hôtelier. Son plateau de 430 mm et son mouvement roto‑orbital à haute fréquence assurent un nettoyage homogène, même sur surfaces irrégulières, avec un très bon contrôle de la solution sous le plateau.

Compacte et stable, elle se distingue par une excellente maniabilité et de faibles vibrations. Le moteur de 1000 W, associé à 1 500 oscillations par minute, délivre une action mécanique efficace tout en limitant les consommations d’eau et de détergent. Le faible niveau sonore (<54 dB(A)) et les grandes roues facilitent les interventions en sites occupés et le transport entre zones.

Avantages et performances de la monobrosse O 143 S 10

Le principe roto‑orbital combine rotation et micro‑oscillations du plateau. Ce double mouvement améliore le contact au sol, maintient la solution de nettoyage sous le plateau et réduit les traces. Il en résulte une meilleure productivité, un confort accru pour l’opérateur et une qualité de finition régulière sur de nombreux revêtements.

Avec son châssis rigide, sa poignée ergonomique et sa transmission directe, la machine offre stabilité et précision. La pression de contact est maîtrisée et la garde sous carter (270 mm) permet d’approcher plinthes et obstacles. Le raccord d’aspiration intégré autorise le travail avec un aspirateur adapté lorsqu’un ramassage des poussières est requis.

• Diamètre de travail 430 mm et moteur 1000 W
• 1 500 oscillations/min, vibrations réduites
• Consommations d’eau et de détergent optimisées
• Niveau sonore <54 dB(A) pour sites sensibles

Applications professionnelles

Polyvalente, l’O 143 S 10 convient au lavage quotidien, au décapage avant métallisation, au polissage/lustrage et au shampouinage. Elle est adaptée aux sols durs (carrelage, PVC, linoléum, pierre naturelle, béton lissé) et aux revêtements textiles comme les moquettes et tapis. L’action orbitale aide à travailler en sécurité sur surfaces délicates, sous réserve de sélectionner le bon pad, brosse ou chimie et de toujours réaliser un essai préalable en zone discrète.

Son faible niveau sonore autorise les interventions en horaires décalés ou en sites ouverts au public (hôtels, commerces, bureaux). Les grandes roues affleurantes au sol simplifient les manœuvres dans les couloirs, les zones de circulation et les espaces cloisonnés.

Utilisation et entretien

Choisir l’accessoire adapté à la tâche : pad de décapage ou de nettoyage, brosse nylon ou Tynex pour les surfaces texturées, bonnette pour textiles. L’option réservoir 12 L facilite l’acheminement de la solution, tandis que le système de pulvérisation en option optimise les travaux de spray cleaning. Utiliser le câble de 12 m en déroulage complet et vérifier régulièrement l’état du plateau et des patins.

Après usage, rincer rapidement plateau/pad ou brosse, essuyer le carter et stocker la machine au sec. L’indice IPX4 protège des projections, sans permettre le nettoyage à grande eau sous pression. En cas d’aspiration des poussières, employer un aspirateur compatible via le raccord prévu et respecter les consignes de sécurité du fabricant.

Conception roto‑orbitale Ghibli & Wirbel

La conception compacte et le centre de gravité bas améliorent la stabilité. La poignée articulée et les commandes accessibles limitent la fatigue de l’opérateur. Le kit capot inox (en option) protège des chocs en milieux exigeants. L’écosystème d’accessoires dédiés (plateau 17 pouces fourni, brosses, réservoir, spray system) permet d’adapter précisément la machine à chaque protocole de nettoyage professionnel.

Accessoires fournis et options

Accessoires fournis

• Plateau entraîneur 17 pouces — Réf. 00-268

Accessoires en option

• Brosse de nettoyage 17 pouces — Réf. 00-296
• Brosse Tynex 17 pouces (grain 120) — Réf. 00-283
• Réservoir Ergoline 12 L — Réf. 00-330
• Spray system O 143 S 10 — Réf. 00-345EL-GH
• Couvercle en acier inoxydable — Réf. 14251F

Caractéristiques techniques

Marque	Ghibli & Wirbel
Modèle	O 143 S 10
Référence fabricant	00-105EL-GH
EAN	8034094172864
Diamètre de travail (Ø brosse/pad)	430 mm (17 pouces)
Oscillations par minute	1 500
Puissance moteur brosse	1000 W
Tension / Fréquence	220–240 V / 50 Hz
Pression de contact	25,6 g/cm²
Hauteur sous carter	270 mm
Raccord d’aspiration	Oui
Niveau sonore
Transmission	Directe
Indice de protection	IPX4
Longueur de câble	12 m
Poids (sans accessoires)	43,2 kg
Dimensions (L x l x H)	1200 × 730 × 450 mm
Accessoire standard	Plateau entraîneur 17" (00-268)
Accessoires optionnels	Brosse 17" (00-296), Brosse Tynex 17" (00-283), Réservoir 12 L (00-330), Spray system (00-345EL-GH), Couvercle inox (14251F)

FAQ – Questions fréquentes

Quelles surfaces puis-je traiter avec l’O 143 S 10 ?

La machine convient aux sols durs (carrelage, PVC, linoléum, pierre, béton lissé) pour le lavage, le décapage et le polissage, ainsi qu’aux revêtements textiles (moquettes, tapis) pour le shampouinage. Sélectionnez toujours le pad ou la brosse adaptés et testez en zone discrète avant de traiter l’ensemble de la surface.

Quelle est la différence entre une monobrosse roto‑orbitale et une monobrosse classique ?

La roto‑orbitale combine rotation et micro‑oscillations. Ce double mouvement augmente le contact au sol, réduit les vibrations et maintient mieux la solution sous le plateau, ce qui améliore l’efficacité et peut diminuer la consommation d’eau et de détergent par rapport à une machine à simple rotation, à accessoires identiques.

Quels accessoires sont fournis ou disponibles ?

La machine est livrée avec un plateau entraîneur 17 pouces (réf. 00‑268). En option : brosse nylon 17″ (00‑296), brosse Tynex 17″ (00‑283), réservoir Ergoline 12 L (00‑330), système de pulvérisation (00‑345EL‑GH) et capot inox (14251F). Choisissez l’accessoire selon la tâche et le type de sol.

Puis‑je raccorder un aspirateur pour capter les poussières ?

Oui. L’O 143 S 10 dispose d’un raccord d’aspiration ; elle peut être utilisée avec un aspirateur approprié lorsque la tâche de nettoyage génère des poussières sèches. Respectez les consignes de sécurité du fabricant et utilisez un aspirateur compatible avec l’application visée.

Quelles précautions d’usage et d’entretien observer ?

Déroulez entièrement le câble 12 m, vérifiez l’état du plateau/pad, travaillez par passes régulières sans forcer, puis rincez et séchez les accessoires. L’IPX4 protège des projections mais proscrit le lavage au jet haute pression. Stockez la machine au sec et contrôlez régulièrement l’usure des patins et brosses.