La ROLLY NRG 7½ E33 est une autolaveuse compacte à câble 230 V conçue pour mécaniser l’entretien des sols durs dans les locaux exigus. Sa piste de lavage de 33 cm, son manche articulé breveté et ses roues arrière pivotantes facilitent les manœuvres. Le câble de 15 m et la valise d’alimentation fournie permettent d’organiser des séances sur secteur, sans autonomie de batterie à gérer.
Cette version sur secteur s’utilise avec sa valise d’alimentation et son câble. Les remplissages, vidanges et contrôles de sécurité restent nécessaires pendant le travail. Pour comparer les formats disponibles, consultez nos autolaveuses compactes professionnelles.
Pourquoi choisir la ROLLY NRG 7½ E33 ?
Une autolaveuse n'est réellement efficace que si elle peut accéder aux espaces à entretenir. La ROLLY répond précisément au problème des petits locaux, des obstacles et des circulations étroites, avec une solution plus mécanisée qu'un simple lavage manuel.
Manœuvrer sans difficulté
Le manche articulé breveté et les roues arrière pivotantes facilitent le guidage entre les obstacles et le mobilier.
Adapter le brossage
Trois niveaux de pression au sol sont sélectionnables selon le revêtement et les besoins d'entretien, dans le respect des préconisations de sol.
Nettoyer en présence du public
Le mode silencieux annoncé à 54 dB(A) constitue un atout pour les plages de nettoyage en journée.
Laver et récupérer l'eau
Le système breveté d'essuyage à aspiration alternée contribue à la récupération de la solution après brossage, y compris lors de manœuvres.
Organiser le travail sur secteur
Le câble de 15 m évite les pauses de recharge. Le parcours doit rester compatible avec la position des prises et la circulation des occupants.
Faciliter l'entretien courant
Réservoirs et éléments d'essuyage accessibles : les contrôles après utilisation sont plus simples à intégrer aux routines des agents.
Une autolaveuse adaptée à plusieurs secteurs professionnels
La ROLLY est particulièrement intéressante là où l'espace disponible, les horaires d'ouverture et la fréquentation compliquent le lavage manuel des sols. Voici comment elle peut répondre aux contraintes concrètes de différents métiers.
Commerces et boutiques
Dans un commerce, les gondoles, présentoirs et passages réduits limitent souvent l'accès des machines classiques. La piste de 33 cm et la maniabilité de la ROLLY facilitent l'entretien des allées accessibles, de l'entrée et des arrière-boutiques sur sols adaptés.
Écartez les tapis et revêtements non compatibles avec le lavage à l’eau, et préservez la circulation des clients.
Écoles et établissements scolaires
Couloirs, salles communes et zones de passage nécessitent un entretien régulier, parfois entre deux périodes d'occupation. Le mode silencieux et la compacité permettent d'envisager des interventions ciblées en limitant la gêne sonore, dans le respect des consignes de sécurité.
Choisissez un créneau et balisez la zone pour éviter le croisement avec les élèves.
Hôtels et hébergements
Les circulations, halls de dimensions réduites et espaces de service peuvent comporter du mobilier et des angles difficiles d'accès. La ROLLY permet de mécaniser l'entretien des revêtements compatibles, sans mobiliser une autolaveuse de grande capacité.
Réservez-la aux sols durs compatibles : elle ne remplace pas un injecteur-extracteur pour les moquettes.
Collectivités et bâtiments publics
Accueil, bureaux, sanitaires et petits locaux municipaux présentent des surfaces hétérogènes et des passages étroits. Une machine compacte permet de traiter ces zones avec une méthode de lavage reproductible, lorsque le sol s'y prête.
Avant l’intervention, repérez les prises et organisez le câble pour éviter les zones de passage et les portes.
Entreprises de propreté
Les prestations dans les bureaux, boutiques et petites copropriétés exigent une machine proportionnée aux surfaces et simple à intégrer aux méthodes des agents. L’alimentation secteur est pertinente lorsque les prises et les parcours sont connus à l’avance.
La version à câble convient aux sites équipés de prises accessibles. Pour une tournée sans câble, étudiez une configuration à batterie confirmée pour le modèle.
Établissements de santé et EHPAD
Le faible niveau sonore en mode silencieux peut être pertinent dans les circulations et espaces communs. Le choix des détergents, des zones traitées et des protocoles de nettoyage doit rester conforme aux exigences propres à chaque établissement.
Le lavage seul ne constitue pas une désinfection : appliquez le protocole de l’établissement et ses consignes de prévention des contaminations croisées.
Comment dimensionner le besoin ?
Le rendement pratique annoncé est de 800 m²/h, contre 1 320 m²/h en théorie. Il ne constitue pas une surface garantie : obstacles, manœuvres, préparation, vidange et remplissage influencent le résultat. Sur la version secteur, ajoutez l’organisation du câble à ces temps annexes.
Technologies et fonctionnement : les détails qui font la différence
Une brosse cylindrique avec trois pressions de travail
La tête de lavage utilise une brosse cylindrique de 330 mm animée à 800 tr/min. Les trois niveaux de pression au sol permettent de moduler l'action mécanique. Les accessoires de brossage doivent être choisis selon la nature du sol, son état et les consignes du fabricant du revêtement.
Un système de récupération de l'eau à aspiration alternée
La largeur d'aspiration de 420 mm et le système breveté à raclettes alternées contribuent à récupérer l'eau sale après le passage de la brosse. Le résultat dépend aussi de l'état des lèvres d'aspiration et de la bonne utilisation de la machine.
Une alimentation secteur 230 V avec câble de 15 m
La ROLLY E33 reçoit une valise d’alimentation 230 V, référence 22.0509.00, et un câble de 15 m. Elle ne comporte pas de batterie dans cette configuration. Débranchez la machine avant les opérations d’entretien et protégez le cheminement du câble pendant le nettoyage. Les fonctions de lavage et d’aspiration restent commandées par l’opérateur ; l’avancement est manuel.
Détergent, dosage et température
Utilisez un nettoyant pour sols non moussant, adapté aux autolaveuses et au revêtement. La notice actuelle indique une concentration maximale de 5 % et une eau ne dépassant pas 50 °C. Ce plafond n’est pas un dosage conseillé : respectez la dilution préconisée par le fabricant du détergent et la notice livrée avec la machine. Le lavage mécanique ne remplace pas un protocole de désinfection.
Une machine compacte pour l'entretien courant
La machine possède 7,5 L pour la solution propre et 8 L pour l’eau récupérée. Le choix du détergent et de la brosse dépend du revêtement : carrelage, PVC, linoléum, résine ou béton lissé uniquement si leur fabricant autorise ce type de lavage. Videz et rincez les bacs après utilisation, puis contrôlez la brosse, le diffuseur, les filtres et les lèvres d’essuyage selon la notice.
Caractéristiques techniques de la ROLLY NRG 7½ E33
Les données ci-dessous concernent la configuration ROLLY NRG 7½ E33. La référence commerciale de la boutique est 10607500. Rendements et durée de fonctionnement sont des valeurs de référence constructeur : les conditions du chantier déterminent les performances réelles.
| Caractéristique | Valeur |
|---|
| Marque / modèle |
Ghibli & Wirbel — ROLLY NRG 7½ E33 |
| Référence commerciale |
10607500 |
| Avancement |
Manuel, machine accompagnée |
| Largeur de lavage / aspiration |
330 mm / 420 mm |
| Rendement théorique / pratique |
1 320 / 800 m²/h |
| Alimentation |
Secteur 230 V – 50 Hz |
| Longueur de câble |
15 m |
| Réservoir solution / récupération |
7,5 L / 8 L |
| Puissance installée |
270 W |
| Moteur brosse / vitesse |
120 W / 800 tr/min |
| Brosse cylindrique |
1 brosse — diamètre 80 mm |
| Moteur aspiration |
150 W |
| Débit d’air |
30 L/s |
| Dépression |
48 mbar / 490 mm H₂O |
| Niveau sonore |
58 dB(A) / 54 dB(A) en mode silencieux |
| Pression spécifique au sol |
35 / 71 / 160 g/cm² — 3 niveaux |
| Poids à vide |
23 kg |
| Poids avec alimentation |
25,5 kg |
| Dimensions publiées par le constructeur |
640 × 450 × 422 mm |
| Vitesse de référence (avancement manuel) |
4 km/h |
| Pente maximale à pleine charge |
2 % |
| Indice de protection |
IPX3 |
| Alimentation fournie |
Valise secteur 230 V — 22.0509.00 |
| Garantie commerciale |
2 ans |
Accessoires, alimentation et entretien
Pour préserver la qualité du lavage et du séchage, la configuration doit rester cohérente avec l'équipement choisi et les accessoires validés par Ghibli & Wirbel.
Accessoires annoncés par le constructeur
- Brosse cylindrique polypropylène bleue — réf. 40.5000.00.
- Diffuseur de solution pour brosse — réf. 40.5000.05.
- Ensemble de lèvres polyuréthane avant/arrière — réf. 96.0084.00.
- Ensemble de lèvres en para avant/arrière — réf. 96.0085.00.
- Valise d’alimentation secteur 230 V — réf. 22.0509.00 ; câble standard de 15 m.
Options à étudier selon le revêtement
Les brosses cylindriques polypropylène souple 40.5000.01, dure 40.5000.02 et Tynex grit 360 40.5000.03 ou grit 80 40.5000.08 sont des options constructeur. Le fabricant référence également les valises batteries 24 V / 280 Wh ou 560 Wh et les chargeurs externes 24 V / 5 A ou 10 A : toute évolution de la version secteur doit être validée pour votre référence et n’est pas incluse dans le prix de cette configuration.
Pour entretenir la récupération d’eau, retrouvez les lamelles avant pour ROLLY NRG et les lamelles arrière pour ROLLY NRG. Vérifiez la référence et la matière adaptées avant remplacement.
Les gestes essentiels après utilisation
Débranchez l’alimentation avant l’entretien. Videz et rincez le réservoir de récupération, nettoyez la brosse, le diffuseur et les filtres, puis vérifiez l’état des lèvres d’essuyage. Contrôlez le câble avant chaque utilisation et rangez-le sans l’endommager. Suivez la notice pour la maintenance et les pièces d’usure ; la version E33 ne nécessite pas de recharge de batterie.
Aide CARSAT, accompagnement et achat professionnel
Selon les conditions en vigueur, certaines autolaveuses compactes peuvent entrer dans le cadre de la Subvention Prévention des risques ergonomiques, avec une prise en charge pouvant atteindre 70 % des dépenses éligibles. Le financement n'est jamais automatique : il dépend de l'entreprise, de la référence, du dossier et des budgets disponibles. Avant toute commande motivée par cette aide, consultez notre guide sur l'aide CARSAT pour une autolaveuse.
MACHINE NETTOYAGE PRO conseille les entreprises de propreté, commerces et collectivités dans le choix d'équipements adaptés. Depuis la Haute-Savoie, notre équipe accompagne notamment les professionnels d'Annemasse, d'Annecy et du bassin genevois, ainsi que les acheteurs professionnels à distance. Pour les collectivités et organismes publics, les modalités de paiement administratif via Chorus Pro sont présentées sur notre site.
FAQ — Bien choisir la ROLLY NRG 7½ E33
Quelle surface peut-on réellement nettoyer avec cette ROLLY ?
Le rendement pratique annoncé est de 800 m²/h, pour un rendement théorique de 1 320 m²/h. La version secteur dépend de l’accès aux prises et du parcours du câble, ainsi que des remplissages et des vidanges.
Cette autolaveuse convient-elle aux commerces et aux établissements scolaires ?
Oui, pour les sols durs compatibles et les zones accessibles : allées, circulations et petits espaces. Sa largeur de 33 cm, sa maniabilité et le mode silencieux la rendent particulièrement intéressante dans ces environnements.
Quelle différence entre la ROLLY 7½ et la ROLLY 11 ?
Les deux formats possèdent une largeur de lavage de 33 cm. La ROLLY 7½ utilise des réservoirs de 7,5 L de solution et de 8 L de récupération, contre 11 L et 12 L sur la ROLLY 11. Le choix dépend de la capacité en eau recherchée et de l’encombrement disponible ; sur les versions à batterie, il faut aussi choisir la capacité 10 ou 20 Ah.
La version E33 peut-elle fonctionner sur batterie ?
La configuration présentée fonctionne sur secteur 230 V avec câble de 15 m. Des valises batteries et chargeurs figurent parmi les options du fabricant, mais une évolution nécessite une validation de compatibilité et un équipement complémentaire. Aucune batterie n’est incluse dans cette version à câble.
Peut-on obtenir une aide CARSAT pour acheter cette autolaveuse ?
Une demande peut être envisagée si l'entreprise et la configuration retenue respectent les conditions du dispositif. L'aide, qui peut atteindre 70 % des dépenses éligibles, n'est ni systématique ni garantie. Vérifiez les critères avant l'achat.
Conditions générales de vente : livraison, retours et garanties
Expédition en France métropolitaine
Réparation et SAV assurés par nos services
Besoin d'un conseil ou d'une pièce détachée ?Contactez-nous
